Datenschutz-Bestimmungen

– 01. July 2020

Villa Revelin als eingetragenes Unternehmen für Tourismus und Handel in Dubrovnik nimmt den Schutz Ihrer Privatsphäre und Sicherheit sehr ernst. Wir verpflichten uns, alle persönlichen Daten unserer Kunden zu schützen. Wir sammeln nur die notwendigen, grundlegenden Informationen über Kunden / Benutzer, die zur Erfüllung unserer Verpflichtungen erforderlich sind. Wir informieren unsere Kunden über die Art und Weise, wie wir Daten sammeln, und geben Kunden regelmäßig die Wahl über die Verwendung ihrer Daten. Alle Benutzerinformationen werden streng vertraulich behandelt und sind nur verfügbar, wenn diese Informationen für die Reservierung einer Unterkunft in der Villa Revelin erforderlich sind. Alle Mitarbeiter von Villa Revelin sind für die Einhaltung der Datenschutzgrundsätze verantwortlich.

Datenverarbeitung

When you visit this website, make a booking, subscribe for the newsletter, ask us a question using the contact form, we may ask you to submit, among other things, your name, email address, phone number and payment details. We will use these data for the following purposes:

• um unsere Dienstleistungen zu erbringen
• um Ihre Buchung zu bearbeiten
• um Ihnen Informationen über unser Eigentum und unsere Dienstleistungen im Zusammenhang mit Ihrem Aufenthalt zu geben
• um eventuelle Fragen zu beantworten.

Wenn Sie sich für unseren Newsletter registriert haben, senden wir Ihnen per E-Mail Newsletter mit Sonderangeboten und Neuigkeiten von Villa Revelin. Schließlich zeichnen wir Informationen zum Erstellen von Benutzerstatistiken und zum Sichern der Website auf.

Deine Rechte

Sie haben das Recht, die Sie betreffenden Daten jederzeit einzusehen. Wenn (ein Teil) dieser Daten falsch ist, können Sie von Villa Revelin verlangen, diese Daten anzupassen, zu ergänzen, zu entfernen oder zu überprüfen. Bitte senden Sie Ihre Anfrage an: info@villarevelin.com oder per Post: Villa Revelin, 4 Obodska ulica, Ploče, Dubrovnik, Hrvatska. Wenn Sie keine Marketinginformationen von Villa Revelin erhalten möchten, die für Ihre Buchung nicht entscheidend sind, senden Sie bitte eine E-Mail an: info@villarevelin.com

Cookies

Ein Cookie ist ein kleines Datenelement, das von einer Website gesendet und in Ihrem Webbrowser auf Ihrem Computer, Mobiltelefon oder einem anderen Handheld-Gerät gespeichert wird, während Sie eine Website durchsuchen. Cookies können verwendet werden, um Ihre Personalisierung oder Website-Verfolgung zu speichern (z. B. gezieltes Marketing). Die in einem Cookie gespeicherten Informationen können später von Ihrem Browser gelesen werden, um - neben anderen Funktionen - eine auf Sie zugeschnittene Seite bereitzustellen.

Verwendung von Cookies

Mit Cookies können Sie die auf dieser Website verfügbaren personalisierten Funktionen wie Favoriten und das Speichern von angezeigten Listen voll nutzen. Cookies helfen uns auch dabei, Ihnen das bestmögliche Buchungserlebnis zu bieten, indem sie uns Informationen geben, mit denen wir die Benutzerfreundlichkeit und die Leistung dieser Website verbessern.

So ändern Sie Ihre Cookie-Einstellungen und widerrufen Ihre Einwilligung

Die meisten Webbrowser akzeptieren Cookies automatisch. Sofern Sie Ihre Browsereinstellungen nicht so angepasst haben, dass Cookies abgelehnt werden, werden Cookies gesetzt, wenn Sie weiterhin auf diese Website zugreifen. Durch die Nutzung und das Surfen auf dieser Website stimmen Sie der Verwendung von Cookies gemäß dieser Cookie-Richtlinie zu. Wenn Sie der Platzierung von Cookies nicht zustimmen oder Ihre Zustimmung widerrufen möchten, können Sie vorhandene Cookies aus Ihrem Browser entfernen und verhindern, dass neue Cookies platziert werden, indem Sie Ihre Browsereinstellungen ändern. Wie das geht, hängt vom verwendeten Browser ab. Diese Informationen zu folgenden Browsern finden Sie hier:

• Google Chrome
• Microsoft Explorer
• Mozilla Firefox
• Apple Safari

In diesem Fall kann es jedoch vorkommen, dass Sie nicht alle Optionen auf unserer Website nutzen können. Sie können Ihren Browser auch so anpassen, dass Sie benachrichtigt werden, wenn ein Cookie auf Ihrem Computer abgelegt wird. Bitte beachten Sie, dass bestimmte Cookies erforderlich sind, damit die Website ausgeführt werden kann.

Auf dieser Website verwendete Cookies

Cookies on this website that do not require approval
Wichtige Cookies, auch als "unbedingt notwendige" Cookies bezeichnet, ermöglichen Funktionen, ohne die Sie die Website nicht bestimmungsgemäß nutzen könnten. Sie werden nur auf Ihrem Computer gespeichert, während Sie tatsächlich auf der Website surfen.
Cookies auf dieser Website, die der Zustimmung bedürfen
Cookies, die streng rechtlich nicht unbedingt erforderlich sind, um diese Website zu nutzen, erfüllen dennoch wichtige Funktionen. Ohne diese Cookies sind Funktionen, mit denen unsere Website problemlos verwendet werden kann, nicht mehr verfügbar. Von Ihnen vorgenommene Einstellungen, wie z. B. Sprachauswahl, werden nicht mehr gespeichert, sodass Sie bei jedem Seitenwechsel danach gefragt werden. Darüber hinaus haben wir keine Möglichkeit mehr, Ihnen Angebote und andere relevante Mitteilungen zu präsentieren, die auf Sie persönlich zugeschnitten sind.
Unbedingt notwendige Cookies
Diese Cookies sind für den Betrieb der Website unerlässlich und werden für technische Zwecke verwendet. Diese Cookies sind Sitzungscookies, die normalerweise Informationen in Form einer Sitzung speichern. Sie werden im temporären Speicher gespeichert und beim Schließen des Webbrowsers gelöscht.
Leistungscookies
Diese Cookies sammeln Informationen darüber, wie eine Website verwendet wird. Sie werden verwendet, um statistische Informationen über die Anzahl der Besucher zu sammeln, die die Website über den Link in den E-Mail-Newslettern nutzen, um den Erfolg der Newsletter zu messen. statistische Informationen darüber zu sammeln, wie Besucher diese Website nutzen, um die Funktionsweise der Website zu verbessern und den Erfolg von Marketingkampagnen zu messen. Diese Cookies werden ausschließlich verwendet, um die Leistung der Website und damit die Benutzererfahrung zu verbessern. Diese Cookies sind dauerhafte Cookies und werden auf Ihrer Festplatte gespeichert, bis sie ablaufen oder bis Sie sie löschen.
Funktionale Cookies
These cookies enable a website to save information such as your favourite list, user names, languages choices, and your location, so that it can offer you improved and more personalised functions. These cookies are persistent cookies and they are stored on your hard drive until they expire or until you delete them.
Google Analytics (Website Analysis)
Unsere Website verwendet Google Analytics, einen Webanalysedienst von Google, Inc. („Google“). Google Analytics verwendet Cookies, um die Analyse der Nutzung der Website durch Sie zu erleichtern. Die durch den Cookie erzeugten Informationen über Ihre Nutzung unserer Website werden in der Regel von Google auf Servern in den USA übertragen und dort gespeichert. Mit der Aktivierung der IP-Adresse Anonymisierung auf unserer Website (siehe unten). Die vollständige IP-Adresse wird an Google-Server in den USA gesendet und von diesen gekürzt. Google wird diese Informationen in unserem Namen verwenden, um Ihre Nutzung unserer Website zu analysieren, Berichte über die Aktivierung der Website zu erstellen und weitere Dienste wie Google AdWords und Google DoubleClick bereitzustellen, die im Zusammenhang mit der Nutzung der Website und des Internets verwendet werden. Google wird Ihre IP-Adresse nicht mit anderen Daten von Google verknüpfen. Wir haben mit Google eine Datenverarbeitungsvereinbarung geschlossen, die in unserem Namen als "Datenverarbeiter" fungiert. Wir haben den Code auf unserer Website um die Funktionalität ergänzt, um sicherzustellen, dass IP-Adressen anonym erfasst werden. Sie können dem Tracking mit Google Analytics wie oben beschrieben widersprechen, indem Sie unten auf dieser Seite auf die Schaltfläche "Google-Tracking deaktivieren" klicken. Es wird ein Cookie gesetzt, das die zukünftige Datenerfassung beim Besuch der Website deaktiviert (sogenanntes Opt-Out-Cookie). Sie können die Speicherung von Cookies auch durch entsprechende Einstellungen in Ihrer Browsersoftware wie oben beschrieben verhindern. Bitte beachten Sie, dass Sie dann möglicherweise nicht alle Funktionen unserer Website in vollem Umfang nutzen können. Sie können das oben beschriebene Google-Tracking auch verhindern, indem Sie die Browsererweiterung (Plugin) herunterladen und installieren, die unter Google Tools verfügbar ist. Weitere Informationen zum Datenschutz bei Google Analytics finden Sie in der Datenschutzerklärung von Google unter Google Tools.

Sicherung personenbezogener Daten

Villa Revelin sorgt für einen angemessenen Grad und eine angemessene Methode zur Sicherung personenbezogener Daten. Daher ist Villa Revelin bestrebt, Daten sicher zwischen Ihrem Computer und unserem Server zu übertragen. Villa Revelin hat geeignete technische und organisatorische Maßnahmen getroffen, um Ihre persönlichen Daten vor Verlust oder jeglicher Form illegaler Verarbeitung zu schützen.

Villa Revelin und andere Websites

Diese Website kann Links zu anderen Websites enthalten. Wir können nicht für die Verarbeitung Ihrer Daten durch diese Parteien verantwortlich oder haftbar gemacht werden. Für weitere Informationen empfehlen wir Ihnen, die Datenschutzbestimmungen (falls zutreffend) auf der betreffenden Website zu lesen.

Anpassungen

Diese Datenschutzerklärung kann aufgrund von Anpassungen und / oder Änderungen an der Website geändert werden. Es ist daher ratsam, diese Datenschutzerklärung regelmäßig zu konsultieren.

Kontakt

Wenn Sie Fragen zur Datenschutzrichtlinie von Villa Revelin haben, wenden Sie sich bitte an info@villarevelin.com oder per Post: Villa Revelin, 4 Obodska ulica, Ploče, Dubrovnik, Hrvatska.

Version: Dezember 2020

Back to top